Serviço de backup em nuvem Dropbox lança versão em português

Aplicativos do serviço para PC, Mac, Linux e Android devem receber atualização a partir desta terça-feira; iPhone e iPad só serão traduzidos nas próximas semanas

O Dropbox acaba de anunciar, em evento realizado em São Paulo, que o serviço já está disponível em português. Os internautas brasileiros que acessarem o serviço de backup em nuvem por meio da web ou baixarem o aplicativo pela primeira vez para PC, Mac, Linux e Android a partir desta terça-feira (12) já terão acesso a nova versão.

LEIA TAMBÉM:  4 serviços para guardar arquivos na nuvem

Reprodução

Dropbox facilita compartilhamento de arquivos com grupo de pessoas

De acordo com Jon Ying, um dos primeiros funcionários do Dropbox, o aplicativo para iPhone, iPod Touch e iPad em português será disponibilizado na App Store brasileira nas próximas semanas.

O Brasil é o primeiro país da América Latina a ganhar uma versão do Dropbox no idioma local. Atualmente, o serviço possui versões para outros sete idiomas, entre eles espanhol, francês e alemão. De acordo com os executivos da empresa, que não revelam o número exato de brasileiros cadastrados no serviço, o Brasil já possui "milhões" de usuários do Dropbox.

A versão em português do Dropbox chegará junto com novos recursos do serviço, disponíveis globalmente, que incluem um menu para permitir o rápido acesso a notificações recebidas por meio do Dropbox, como convites para compartilhamento de arquivos e alterações recentes em arquivos já compartilhados.

Concorrência no Brasil

Assim como em outros países do mundo, o Dropbox enfrenta a concorrência de serviços de grandes empresas de tecnologia, como o Microsoft SkyDrive, o Google Drive e o iCloud, da Apple. O serviço é o que menos oferece espaço gratuito para os usuários entre as opções do mercado, com 2 GB. Para aumentar o espaço disponível, o usuário também paga mais caro que o preço praticado pelos concorrentes: US$ 10 ao mês por 50 GB ou US$ 20 ao mês por 100 GB.

De acordo com os executivos do Dropbox, apesar do lançamento em português, a assinatura do serviço continuará sendo vendida em dólares no Brasil. A empresa afirma que tem planos de facilitar o pagamento pelo serviço em moedas locais no futuro, mas não especificou quando isso deve se tornar realidade. "Ainda somos um time pequeno", disse Ying, durante a coletiva de imprensa.

Fonte e matéria completa: Tecnologia IG